信息化 频道

聚焦“315”:跨境电商有点“冤”

  315晚会上首次公布,2015年质检总局对通过跨境电商渠道进口的儿童用品,包括littletikes(小泰克)等玩具、allo&lugh(阿路和如)等服装、花王等纸尿裤、餐厨具、湿巾等进行了质量抽查,总计抽样654批,检出不合格217批,不合格率为33%。另外,在抽查中发现,许多跨境电商经营企业不重视中国有关产品标签标识的法规和标准要求,有26%的产品没有加贴中文标识及说明书,或者在销售网站上没有提供电子标识说明书。

  关乎孩子,一时成为大众关注的焦点。

  跨境电商喊冤:为消费者提供了更多选择

  这几年,每一年的315都会拿电商开刀,今年轮到跨境电商了。小编只能认为,跨境电商现在真的很火。二胎开放了,生小孩的多了,不用进口产品都对不住自家小孩。从奶粉到衣服、玩具,不得不承认,进口产品从设计到品质都给家长更多的选择。只能说,站在风口,猪都能飞起来。然后就有了很多的黑心作坊、假冒仿品的各种微商代购,消费者防不胜防。跨境电商便成为这块巨大蓝海市场中的一根救命稻草。当然,有一些跨境电商平台还是做得很好的,并做出了“海外直采海关监管保证正品”等承诺。

  站在消费者的角度,跨境电商当然是更可信赖的了。首先,进口食品都是外文,懂得看的人不多,估计代购的那些微商也没几个看得懂的,跨境电商由专业的采购团队来采购,风险大大降低;其次,跨境电商通常是直接和厂家或者全球供应商合作获得货源,无论从价格到质量都更有保证。第三,监管更严格。小编只想说,至少315可以曝光电商平台,但国内那么多的黑心作坊,能一一曝光得了么?

  切莫一杆子打死跨境电商加强监管和平台规范化是王道

  有监管是好的,被315提名也并不是什么坏事。面对国内如此大的市场潜力,跨境电商企业的发展时间并不长,光嘴巴能说还不行,谁能拥有更强大的进口商品采购系统,谁能做到更规范化,谁就能虏获更多消费者的心。

  “跨境电商的门槛要比电商的门槛高的多。每个国家的产品质量标准和出口标准不一,国内做进口产品采购的人才非常稀缺,这不仅需要非常专业的采购经验,也需要很强的外语水平及对各国质量标准的准确理解。相比较,国外就更成熟些,我们会看到一些国际大型商场,类似山姆,做的就比较正规。而有一些跨境电商很年轻,他们还来不及完善这一领域。”小编从传神语联网相关负责人得知。

  那么如何降低消费者在平台上买到的商品不合格率?传神语联网相关负责人给出了如下建议:“首先,加强平台的进口产品采购能力,对国外产品做到真正的了解,对产品说明进行研究理解。帮助国内消费者选择和使用到更可靠的商品;其次,进口产品出售时,一律具备中文标签,确保正规渠道输出。通常可查看到产品出产地、厂址、规格尺寸、编号、出厂条码、产品成分描述等对应的中文标签,外包装上还应有条形编码、级别标识等,将中文标签中覆盖的信息做到越全面,消费者获得的信息也就更全面。传神这两年就此开发了一整套专业的语言解决方案来支持跨境电商,从而帮助其实现对消费者的承诺。”

  据悉,传神语联网是一家为大型企业客户提供全方位语言解决方案的服务商,其语言服务能力亚洲第3、全球第19位,业务涵盖跨境电商、国际工程、装备制造、影视传媒、文化旅游、服务外包等多个行业。已为亚马逊等多家跨境电商提供定制服务。

特别提醒:本网信息来自于互联网,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,并请自行核实相关内容。本站不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。如若本网有任何内容侵犯您的权益,请及时联系我们,本站将会在24小时内处理完毕。
0
相关文章