全球领先的咨询、技术及下一代服务提供商印孚瑟斯(NYSE: INFY)近日宣布与Panaya已达成最终协议，印孚瑟斯斥资2亿美元，以现金方式全资收购领先的自动化技术提供商Panaya。印孚瑟斯看中的是其在大型企业软件管理领域的实力。

　　此次收购反映了印孚瑟斯着手执行其“重塑·创新”战略，运用自动化、创新和人工智能增强当前服务线的竞争力和生产效率。Panaya自主开发的CloudQuality?套件通过敏捷的SaaS模型，将自动化融入印孚瑟斯的多个业务线，并为客户降低风险、削减成本、缩短上市时间。

　　印孚瑟斯首席执行官兼董事总经理史维学博士就此次收购发言道：“收购Panaya是对我们的业务线进行重塑和差异化增强的关键步骤。此举将放大我们人才的潜质，将员工从繁冗的重复工作中解放出来，帮助我们更多地聚焦于客户所面临的关键战略挑战。同时，Panaya的技术也经过实践证明，能够帮助客户管理企业应用程序，大大精简成本和复杂性。”

　　Panaya公司首席执行官Doron Gerstel说道，“我们非常期待能够借助印孚瑟斯的全球影响力以及广泛的客户服务基础，为客户交付竞争力，精简并优化价值。我相信两者的结合将使印孚瑟斯成为企业应用程序服务市场的领导者。”

　　该笔交易有望于2015年3月31日完成，具体根据惯例成交条件而定。

　　关于Infosys中国

　　Infosys是全球咨询、技术、外包及下一代服务领导者。Infosys技术(中国)有限公司是Infosys有限公司的全资子公司，旨在为客户提供广泛的服务，涵盖技术咨询、应用开发、系统集成、测试、IT基础架构服务和业务流程外包等等。我们在多个领域具备精深的行业领域知识，拥有多个交付中心，按时交付率超过98%，同时拥有在金融，制造，零售，能源等领域和多个业界领先的合作伙伴。

　　安全港

　　本新闻稿中有关该公司未来发展前景的某些陈述属于前瞻性陈述。这些前瞻性陈述受到众多风险与不确定性的影响，可能会导致实际业绩与前瞻性陈述中所描述的业绩存在重大差异。与这些陈述有关的风险与不确定性包括但不限于盈余波动、外汇汇率波动、该公司实现增长的能力、IT 服务业的激烈竞争(包括那些可能影响该公司成本优势的因素)、印度薪资水平的提高、该公司吸引和留住高技能专业人员的能力、固定价格与固定时间合同的时间与成本超支、客户集中度、迁移限制、行业集中度、该公司管理其国际业务的能力、重点关注领域技术需求的降低、电信网络中断或系统故障、该公司成功完成和整合潜在收购的能力、服务合约相关赔偿金债务、Infosys 战略投资的公司的成功、政府财政激励机制的取消或到期、政治不稳定与区域冲突、在印度以外地区筹集资金或收购公司的法律限制、对该公司知识产权的擅自使用以及影响该公司所处行业的总体经济情况。该公司提交给美国证券交易委员会的文件中更详细地描述了可能影响其未来经营业绩的其他风险因素，其中包括截至2014年3月31日的会计年度 20-F 表年度报告以及截至2014年6月30，2014年9月30日，2014年12月31日的 6-K 表季度报告。可登录 www.sec.gov. 查看这些文件。Infosys 随时可能做出其它书面和口头前瞻性陈述，包括该公司提交给美国证券交易委员会的文件以及该公司的股东报告中包含的陈述。该公司不承担任何更新不时由该公司做出或以该公司名义做出的前瞻性陈述的义务。