编者按：华尔街的金融公司希望借助Linux、网格和面向服务架构等技术来提高绩效。

　　与其他行业相比，美国华尔街的商业科技领导者们，显然有更雄厚的资金来尝试一些市场上的新兴技术。目前，他们中的一部分人已经开始采用Linux操作系统、网格计算以及面向服务架构（SOA）等技术。在今年3月纽约举行的2005技术交易大会（Dealing With Technologies 2005）上，商业科技领导者们围绕这些问题进行了相关讨论。结果表明，虽然他们在新技术的应用方面取得了一些初步的成果，但仍有很多问题需要解决。

　　芝加哥商品交易所（Chicago Mercantile Exchange）、摩根大通（J.P.Morgan Chase ）和美林证券（Merrill Lynch）的商业科技领导者们表示，当他们用Linux系统取代Unix系统后，性价比提高了4倍。“我们目前的注意力主要集中在Linux和视窗系统（Windows）上。”美林证券流动与风险技术部门的首席技术官（CTO）马克·鲍姆斯拉格（Marc Baumslag）表示，“这些信息都清楚地表明，Linux确实比较适合我们。”

　　摩根大通全球新兴市场的技术负责人斯科特·马卡（Scott Marcar）指出，Linux对公司期货和期权合约等衍生品交易业务的成功起着关键作用。在运营这些业务的CPU中，有三分之二都是运行在Linux系统之上。

　　芝加哥商品交易所的Globex电子交易平台，日均交易量目前已经上升到250万份合约，超过了交易所日均交易总量的一半。为了支持日益增长的业务，芝加哥商品交易所在2003年年底，将系统从Sun Solaris转移到Linux之上。芝加哥商品交易所的企业技术服务总监约瑟夫·潘费尔（Joseph Panfil）表示，转向Linux后，指令执行的时间大大缩短。“我们的目的正是希望在节约成本的同时，提高交易速度。”他补充道。

　　Linux节省了公司的运营成本。为此，应用软件开发商也应该相应降低产品的成本，来适应这一挑战。“如果每套服务器的成本是10万美元，那么相对来说，比较合理的软件许可费用应该在1万美元。”潘费尔说，“但是，现在Linux服务器价格更加便宜了，我们希望软件厂商对此能做出反应。”

　　除了转向Linux外，摩根大通还将服务器与多达3,000个CPU相连，开展了一项被称为《计算中枢》（Compute Backbone）的网格计算项目。该项目通过复杂的风险计算，支持衍生品交易业务。摩根大通采用了太阳计算机系统公司（Sun）去年秋天发布的类似应用计算方法，接入网格计算系统。公司对内部用户的收费是每片CPU每小时不到1美元。“关键在于尽可能降低单位成本。”马卡表示。

　　美林证券网格计算的情况相对更为复杂。公司对网格计算进行了多次概念验证（Proof-Of-Concept，POC）测试，包括对信贷风险的计算等。但是，技术与商业问题之间如何能够达成完美的和谐，迄今为止还没有解决，鲍姆斯拉格表示。例如，美林证券仍未能找到一种有效的方法，将数字运算应用系统分拆，以便更有效率地运营。“我们既要按照市场模拟运算法（Market-Simulation Algorithm）进行操作，同时又需要对软件做很多微调。这一切，并非单凭强大的网格计算方法就能解决。”他说。

　　假如技术问题可以解决，在不需要添置新硬件的情况下，网格计算就能支持业务增长。“在美林公司，我们只使用了现有计算设备的一半而已。”鲍姆斯拉格说。

　　美林证券还创建了一个面向服务架构，称之为“风险按需”（On Demand Risk）。这套系统提供简单的公司内部的门户，交易员可以用来接入市场数据进行风险计算。这一方法一开始就“在公司里掀起了轩然大波。”鲍姆斯拉格说，不过到目前为止，“我们还没有强制每个业务部门都必须要按照SOA模式来构建相应系统。”

（信息周刊）