编者按：最好的开源项目都不缺乏创新性，但重要的是它们要出现在合适的时机。

　　许多开源项目只是单纯复制和商业化现有软件的功能。有些人认为开源项目没有创新性，它们往往只是抄袭，或者最多是现有商业产品的优化。但最好的开源项目都不缺乏创新性——表现形式也许含蓄，也许优雅，但重要的是——它们出现在合适的时机。

　　JBoss把面向方面（Aspect-Oriented）编程的概念融入了应用服务器。这个举措后面的考虑是：一些在应用中反复重现的东西，如身份管理和安全，应该成为编程的一个“方面”而不是在程序不同部分不断变形重复。因此JBoss发明了一个非常有效的标签方法，以致Java Community Process（Java标准制定组织）也效仿这种方法，把它融入Java架构中。现在它已在Java的方方面面得以应用，以简化各种复杂问题，提供更简单的替代方式。

　　MySQL初登场时是一种轻量型数据库，缺少很多Oracle 或 IBM DB2数据库的功能。但它的特点鲜明：可以作为一个速度卓越的只读数据库，为大访问量环境下的网页应用服务。因为这个原因，很多初创公司都采用 MySQL，然后甚至连大型站点如Travelocity网站也采用了MySQL。MySQL与其它数据库之间的技术差距正在日渐缩小——但它速度特点仍然没有丧失。

　　“Linux是某个版本的Unix。”这说法一点没错，但它的创新在于，这种经过裁剪的Unix既适合于普通商用硬件又无损Unix操作系统的强壮特性。但当时没有一家Unix厂商抓住了这个概念。Sun早期用于x86平台的Solaris并不健全也不能担当重任，以致李纳斯?托沃兹乘虚而入。 Linux的能量来自它对廉价硬件平台的全面压榨而不是丢盔弃甲举械投降。

　　Apache可以非常便捷地结合PHP插件扩展，并把它们与各种资源相连。Apache的设计目标就是大容量的访问需求。简言之，它就是一种在合适时机出现的合适创新。根据英国互联网统计分析公司Netcraft公司的数据显示，Apache现在已占到互联网上活跃站点份额的60%，力压只占31% 的微软公司（Microsoft，下称微软）互联网信息服务器（IIS）。

　　当IE浏览器停步不前时，火狐浏览器（Firefox）通过提高浏览体验获得市场份额。而与之形成对比的是OpenOffice已经与微软的 Office办公套件对抗多年却完全没有取得进展。如果开源软件不能在某方面出类拔萃，如果它只是商业产品的简单模仿，那别指望它能出人头地。（译/朱筱丹）

（信息周刊）