美国一位专栏作者的体会。

    BPL——Broadband Over Powerlines，电力线宽带。

    最近所有的谈论几乎都是关于Web 2.0的，一起讨论的还有现有业务所能支持它在2006年进入商用阶段的方式等等。但是最近我本人经历的一次非常典型的Web 1.0给我深刻印象。

    当时我正在拜访我的亲家。我需要登陆网络，然后坐在他们的电脑前做这件事情。我最终进入系统，但却是慢得让人痛苦难忍的一个过程。因为我的亲家通过一个拨号Modem接入网络。

    当然，大部分《CIO》的读者在工作场所都享用高速互联网接入连接，而且在家中很有可能也是如此。但是我于亲家的经历却是如今客户的一种典型体会。事实上，根据公布的报告显示，美国接入互联网的1.2亿家庭中有7000万通过电话拨号连接。

    这7000万家庭——也就是几亿客户上线的时光是单调乏味而且耗费时间的。结果就是，通过网络卖给他们任何东西都非常不容易，不管你的网站界面多么友好。不过现在这很快就要发生变化了。

    拿出你的笔，然后记下这三个字母：BPL。这是联邦通讯委员会（Federal Communications Commission）制造的一个词组，它代表着通过电线进行信号传输的宽带技术。把BPL敲入你最常使用的搜索引擎，然后看看你能搜索到什么，五花八门，正负评价不一。

    在BPL出现之前，家庭有两个主要的高速互联网接入选择。电话公司的DSL线路和电缆运营商的电缆线路。现在BPL成为了第三个选择方案，这个方案已经存在，而且技术上难以置信的简单。

    BPL 技术具有把高速互联网连接接入任何家庭的潜力，这些家庭只要拥有电线和装有一个BPL的Modem就行。它可以插进任何一个电源插座。整个马纳萨斯镇都是通过BPL链接起来，纽约市的一部分和辛辛那提也正在做试验。

    BPL 是一个让更多美国家庭为迎接即将到来的Web2.0宽带世界而链接起来的简单电气化方案。我建议大家给当地的电线服务运营机构打电话来使用它。（本文为《CIO》专栏文章，铁炼/编译）

附文：

    BPL，未来网络接入技术之一

    在很大范围内，宽带正面临着巨大的考验。很多时候，在多数国家，利用现代科技传送网络的信息都受到区域和距离因素的限制。由于宽带将成为连接整个世界的纽带，因此它就必须要发展，使得所有的用户能够在更广阔的范围共享这些资源，无论基础设施以及地理位置和收入水平存在任何差异。

    BPL（电力线宽带）BPL主要利用已有的电力线来传输高速宽带和其它数据服务。供应商希望达到的目标是，提供方便的宽带服务，你要做的只是把BPL调制解调器插到电源上，然后就可以立即连接网络资源。从文字说明看非常简单，简直容易到另人难以置信的地步了。为了达到这个目标，BPL为实际电力设计了新的频谱，这样，无论何时数据和动力都能够在同一带电力线上共存。

    为何选择BPL？对于宽带，目前市场上主要存在的问题就是覆盖面。xDSL服务有一定的距离局限，因为在一定距离内才能激活电话转换装置，才能使用xDSL，而且，还不能同时使用pair-gain系统及RIM装置。传统的DSL技术在面对宽带的全球化背景时，只能在短期内起作用，另一方面，电缆既不便宜也不简易，而且只能在密集的地区铺设，因此，在面对即将普及的宽带技术时，电缆就显得是多余了。无线网络技术是一种正在成长的技术，其前景非常广阔，但是由于昂贵的安装费用，因此要想大面积覆盖市场还要很长时间。卫星系统虽然覆盖面很广，但是由于成本过高因此造价昂贵，更不用说较长的反应时间了，就已经让那些宽带的潜在用户不能接受了。

    而另一方面，BPL只要通过每个家庭或企业已经存在的用于接收电力的电力线就可以,因此没有必要安装任何新的基础设施。而且速度还很快（目前利用DS2芯片为45Mbps，三菱公司称，以后将达到200Mbps），因此，BPL以及Cable进入家庭的可行性是非常大的，而且发展空间也非常的大。另外在安装BPL时成本也是很低的，与安装新的DSLAMs相比，成本要低很多。与许多Cable系统相同，BPL建立在共享的宽带基础之上，因此，最快的网速可能不能够保证，但是总比拨号上网快的多吧！

    但是，也不是所有人都能够接受BPL，非职业无线电使用者就不看好对BPL的前景不看好，他们称无线电波受到了BPL全球覆盖的干扰。尽管各方面的报道都有，但是干扰对于BPL来说确实是一大威胁，而且是不可能避免的。BPL利用已有的电力线提供网络到户服务，在全球范围内，多数的事例都是把电力线放在底下电缆的上面，而且没有任何的遮蔽物。有线电视或者互联网的电力线在铺设时就会在同时安装适当的保护装置，因此实际上，如果干扰真的成为BPL所要面临的问题的话，解决的办法只有一个，那就是对BPL做必要的升级，以适应网络的全球化推广，但是如此一来，就会破坏掉理想的BPL的成本优势，因此推广上就可能会遇到像电缆那样的麻烦事。
 
    在来自美国的失败的实验中，大多数的都是小范围的BPL网络实验失败，因为在美国目前大多数的人还是用拨号上网，公司在仓促中就将其推向市场，而没有想到可能会遇到的后果，只一味的希望此项新技术能够赚到大把的现金。BPL这种甚至还没有具体的执行标准，而许多公司已经等不及执行标准出台，因此不成熟的技术造成了今天网络的混乱状态。

    尽管BPL可以避免干扰的问题，但是有人说PLC在提到BPL的通过特定的电力设施距离限制以及反应时间时没有如实报道。还有人说实际上BPL的来自不同渠道的信号还会受到互相的干扰，然而这些报道目前还没有被证实，但仅有的实验结果均适用于基于以前老技术的标准，因此新一代BPL技术似乎受到了行业的严密监视与观察。无论如何，BPL系统都会有其独特的一面，而且在遇到上述问题时还要进行改进，所以只有时间能够证明一切。
   
    许多新闻媒体对BPL进行了负面的报道，因此现阶段对于针对现行的技术整体所产生的干扰投诉是否合理还很难说，另外是否这种干扰纯粹是由于BPL网络技术还没有作出明确的研究结果，也没有充足的证据。而且，还有报道暗示有一些虚假的报道想要阻止BPL的发展以及成熟，这些信息主要是那些无线电爱好者发布的。由于大多数关于BPL的信息都是过时的，比较陈旧，所以我们能够很难预计未来将要发生的事，因此我们能够做的只有等待，等待此项BPL技术能够度过这个考验并且能够推广，因为 其潜力可以说是非常好的。

(《IT经理世界》)