香港贸易通行政总裁 余国雄

    【IT168 速录】我首先向大家介绍一下目前香港最大的电子政务提供商，就是我们贸易通的相关情况，接下来说一下香港实施的DBTN的发展情况，这两个平台都是在香港支持，和企业共同参与下面成功的方案。

    贸易通提供服务已经有十年经验，我们首先在BTOC方面建立了安全的基础，我们下面电子公司就是BTOC公司签署的证书，香港企业与政府之间的交往的电子文件可以进行数字签名和加密，实现了安全可靠的传输。目前我们贸易通的客户，包括了香港的生产厂商物流服务商等等，所有需要提交政府电子文件都可以通过贸易通的平台发送给香港的政府，包括香港海关等等，我们电子服务包括了进出口报关，生产通知书，原产地等等。除了BTOC方面，凭着多年来对客户需求的了解，开放了一系列多元化，高效可靠的BTOB的服务，也接受了加拿大海关的服务，以及亚洲半太平洋跨区域的电子商务服务等等。

    目前来说，我们贸易通的客户已经超越了54000家企业，含概了成本，贸易和物流界，处理的文件在2005年已经超越了1900万，我们拥有遍布全港的29家服务中心，组成了一套完善的客户服务体系，提供英文，广东话，和普通话的三语服务热线。贸易通的客户包括了香港大中小型企业，  我们提供多种解决方案满足不同的需求，客户可以选择浏览器的方式，或者是使用客户端软件，进行电子交易，而且对拥有大型IT基建的企业，我们可以在他们系统中间介入我们的平台，让他们方便使用我们的电子服务。

    对应的那些交易量比较小的企业，可以就近通过贸易通，通过香港任何一家贸易服务中心为他们服务，我们每天处理超过3000多个电话。在香港来说，数码证书的签法，对香港特区政府，通过一系列法律进行调整和监管，我刚刚也提到了贸易通有一个子公司，来负责数码证书的签法认证等相关的工作。这是香港第一家获得认证的机构。最近已经签法了差不多20多万张数码证书，广泛应用在香港电子政务和电子商务领域。我们也积极的在广泛的领域开展更多的服务。比如说网上银行，网上股票的买卖，我们也会在不久的将来，跟国内的企业合作。

    以上我谈的是我们的B2C业务，下面我想跟大家分享的是新的B2B的项目，这叫做数码贸易运输网络，我先讲一下DTTN的背景，政府在2001年2002年委托了顾问公司做了一份全新的研究报告，报告针对香港物流活动中产生的大量的文件，大概每年有2.2亿，报告里提出了一个重要的建议，建议的核心是，建立一个新型的电子服务平台，把这种指面文件进行数字化处理，并提高营运效率，促进信息交换和共享，最终帮助降低商务运作的成本。这是DTTN，我们贸易通在2003年成功赢得了DTTN的经营权，目前DTTN已经正式开展了运行服务，为了确保DTTN的神圣，香港政府和贸易通共同投资并成立了DTTN的公司，总资本是1.5亿港币，从基金的角度来讲，贸易通占DTTN51％，香港政府占了21％，其他还有一些商界的机构的投资伙伴。

    DTTN的基础架构在于它能进行多元化的服务，企业间标准的转化，传输加密，还包括文件在线的储存，我们可以储存大量的电子文件，在线可以储存两年，不在线可以存7年，因此对于香港业界，DTTN可以很容易满足他们的要求。通过数据库储存的相关信息做新的电子文件。

    DTTN的服务对象是哪些呢，大家现在可以看到的是包括进出口商，货贷，码头，检验机构，以及政府，保险公司，金融机构等等，能够提供一些电子文件传递，数据集成等等，DTTN等是一个超级的电子文件转换器。举例来说。一个用FTB服务器传送的DTTN的文件，按照收件人的要求的格式，DTTN变成了所需要的文件，也就是说只要把需要交换的文件发给DTTN，就可以通过DTTN的服务，实现与客户间不分标准格式的交换，这样不但提高了贸易的效率，同时也大大降低了转换的成本。在这方面我们愿意把成功实现的经验和大家分享。

    DTTN的服务可以用于整个供应链，比如说采购的定单，到结束的就应链过程，通过公共电子商务和物流服务提升企业的供应链的价值。目前DTTN可以处理超过80多种贸易物流和金融的文件。

    这个图表是表达了香港和其他地区都可以利用DTTN传送对外贸易所要用的文件，这也是DTTN除了香港以外发展的目标，目前来说，DTTN已经开始了跟法国，泰国，新加坡和一些机构，一起研究DTTN的发展，并跟香港的DTTN相互串联，这是我们希望达到的目标。